Про ФМА 2

[Зайо]

Все уже посмотрели, да? т__Т А я вот разрываюсь( Не знаю, сколько равок появилось со вчерашнего дня *я скачала от своих любимых [Zero-Raws] и не парилась*, но на данный момент есть 3 перевода на русский и, судя по всему все три - фиговенькие =(( Вот я и мучаюсь... Ибо ждать нормального перевода сил нет, а ансаб софтовский я хз, где брать *к тому же не факт, что он будет лучше русских...* Кто как смотрел, а?..

@темы: Аниме

Comments

*зависла* три руссофта? о.О а кинь линки, м? мне чисто поржать
не мучалась бы, а давно бы уже скачала хардсаб) появились бы руссофт - снесла бы и смотрела в равке)) нэ?

[Dei]

Зайо я скачала ансаб от shinsen. Там тоже не идеально, пропущенные фразы, в паре мест тайминг страдает.
Но... не знаю, мне не помешало насладиться.

[Зайо]

Seige
На форуме Кейджа. Или тебе на все три тему ссылки покидать?..

Dei

Там тоже не идеально, пропущенные фразы, в паре мест тайминг страдает.

Вот-вот, я и думаю, что, в принципе, разница не велика... Так что наверно посмотрю с каким-нибудь, а потом, когда нормальный сделают - пересмотрю))

[Dei]

Зайо я вот терь сижу и думаю, сколько времени буду терь мучаться по серии в неделю. ЧТо-то точного количества цифр так и не видно нигде.

[Зайо]

Dei
Долго, ой долго мы будем мучаться))) Причем цифра "1 серия в неделю", имхо, звучит не так страшно, как "всего лишь 4 серии в месяц"
ЗЮ Я нашла английские софты! теперь мучаюсь выбором из 4х вариантов)))

[Dei]

Зайо

ЗЮ Я нашла английские софты! теперь мучаюсь выбором из 4х вариантов)))

О, а где нашла?
И, кстати, какое разрешение у zero raws?

[Зайо]

Dei
1280x720 С торрентами дружишь?.. Или тебе так кинуть?)

Зайо, да уж на Кейдже как-нибудь найду.

[Dei]

Зайо ну, первая у меня есть уже.
Пока перекачивать не буду.

Просто раз у них равы хорошие, буду равки качать, и к ним софты. А то все прям наперегонки штампуют, наверняка по сто исправок будет.

А ансабы софтовые с торрентов тоже качала?

[Зайо]

Seige
Это хорошо)) Внушает надежду))

Dei

Просто раз у них равы хорошие, буду равки качать, и к ним софты.

Ну, это чисто мое мнение)) Мне они нравятся)) Я все, что относительно новое в их равках качаю. А на Кейдже написали такой обзор равок:
Скачал все равки которые есть на данный момент.
[TV-J] Fullmetal Alchemist (2009) - 01 Raw (1280x720 DivX6.​83).​avi - самая худшая, да и весит много.
[TV-J] Fullmetal Alchemist (2009) - 01 Raw (1440x810 x264+AAC D-TBS).​mp4 - лучшая из-за разрешения.
[IZ] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 01 (x264 1280x720).​mp4 - по мне самая лучшая из 1280x720, да и весит всего 194.56Мб
[Zero-Raws] Fullmetal Alchemist 2 - 01 RAW (D-TBS x264 AAC 1280x720).​mp4 - хорошая равка, но уступает [IZ]
У [Shinsen-Subs] используеться [TV-J] (1280x720 DivX6.​83) (с)

А ансабы софтовые с торрентов тоже качала?

Угу) Вот тут.

[Dei]

Зайо О, круто! Спасибо за отчет такой.
1440 мне не надо наверно... Попробую IZ и ZERO RAWS, сравню))

Угу) Вот тут.

сэньк

[Зайо]

Dei
Да не за что)) Сама ищу где повкуснее, и делюсь с удовольствием